roblox中文社区

 找回密码
 创建账号
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3469|回复: 3

【官方博客】【翻译】ET入侵:猎杀,或被猎杀!

[复制链接]

27

主题

80

帖子

380

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
380
QQ
发表于 2018-5-2 16:43:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
本文翻译自官方博客
点击查看原文


ET入侵:猎杀,或被猎杀!

试着想象一下以下场景:你是一名在一所大型实验室工作的普通科研人员。某天,由于一起实验事故,一个邪恶的外星人被释放了出来。它企图感染同化你的同事并把他们逐个变成自己的同类,而“你”唯一能做的两件事,只有自保和逃跑。

这一情境并非来自一部全新的科幻电影中的情节,而是真实地发生在由Secondhand Studios(二手工作室)创造的Roblox游戏Incursion(ET入侵)之中!

1.jpg

ET入侵是一款人类与外星人对抗的游戏,它完美地将经典的生存模式和现代化的游戏机制融合在了一起。游戏中不仅仅只遵循一条简单的“好人vs坏人”的公式,你还须在地图上的不同地点补充睡眠、饥饿以及干渴三种生存值。每轮游戏结束时,剩余幸存者的逃生得分达到一定分值的才能获胜。如果这样你还觉得不够刺激,还可以告诉你的是:某些外星人拥有伪装成人类的能力,因此它也是一场考验人与人之间信任的人性游戏。

进入游戏后,你将出现在一个充满未来风金属感的霓虹大厅。你可以在大厅内的各处查看到各种游戏数据的统计面板,例如杀敌数,胜利场次,伤害量和最高得分等等。ET入侵中我最喜欢的设定之一就是:玩家可以选择以一个虚弱版的外星人身份即刻加入一场进行中的游戏而无需干等新一轮游戏开始。一旦新一轮游戏开始,除被选为外星人的玩家外都属于人类阵营。外星人的任务是在避免被人类消灭的同时一个个将他们感染;人类的任务则是保证自己的存活并等待救援,在成功逃生前争取不沦为外星人阵营的一员。

2.jpg
你永远不能确定眼前的“人”究竟是人类还是外星人伪装的!

在我的第一把游戏中,我作为人类阵营的一员和另外两位科学家队友一起出生在了自助餐厅中。周围食物充裕,我可以轻松地维持自己的饥饿值。沓…沓…沓……有人靠近了。当餐厅的金属大门打开的瞬间我们立马将武器对准了入口。还好,那也是一名人类。接下来我的干渴值变得有点低,因此我得在地图上寻找饮水机或自动饮水器。在穿过了如迷宫般错综复杂的金属走廊和密密麻麻的实验设施后,我发现自己来到了一间有水箱的办公室!正当我走向饮水机准备给人物解渴。砰!砰!砰!枪声转瞬即逝。我刚转身就看到三个外星人在向我冲来,还没来得及拔枪,他们就“感染”了我……我的屏幕逐渐变成了朦胧的绿色,角色形象也转变成了外星人。可惜的是,在我有机会找到人类感染他们之前,这轮游戏便伴随着屏幕上跳出的“外星人获胜!祝你下次好运”的提示结束了。

ET入侵的游戏过程中随时都充满了不可预知性,这正是它吸引我一次次去玩它的原因。也许下次我能活得时间足够长,可以等到救援获得胜利,或是作为外星人伪装成人类戏弄科学家们!纵使每一次的游戏体验都各不相同,但无论你身处哪一方,都能收获足够的乐趣!

3.jpg
变成外星人后满屏的原谅绿……

总而言之,ET入侵是一款:带给玩家惊险刺激的体验之余,在游戏性上也有所突破的优秀作品,它目前三百多万的访问量的确来的名副其实!你可以点击下方链接查看该游戏,同时别忘了在推特上关注主程序员@Haggie125来跟进游戏的一手资讯!






回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 创建账号

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|robloxchina

GMT+8, 2020-10-23 02:14 , Processed in 0.047704 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表